… Mas os meus cabelos… quanta diferença!

Esse site é bem bacana,  acessa vc tb: http://www.yearbookyourself.com

Cena: Imigração britânica, voltando da Grécia:

(…)
IMIG: Are you married?
VALTER: Yes, we celebrate anniversary today!
IMIG: Congratulations! How long have you being there? (na Grécia, ela quis dizer)
VALTER: 1 year! (eu entendi quanto tempo casados! Pelo menos ela entendeu e esclareceu!)
(…)
IMIG: Working? (ela quis dizer se eu trabalhava aqui no Reino Unido…)
VALTER: No, just traveling! (o tonto achando que agora ela tava falando da Grécia de novo! Se eu estava viajando a trabalho…)

Pelo menos a mulher entendeu e levou na boa. Imagina um cara com visto de trabalho, que passa 1 ano passeando na Grécia e quer entrar na Inglaterra sem trabalho!

Em breve mais micos que a gente paga por aqui!